《婆罗门令 胡伯孝属题湖滨偕隐图》民国末当代初

双鸳：喻指恩爱夫妻

一镜千红：指西湖美景，西湖如镜，映照万紫千红

淡妆浓抹：化用苏轼"欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜"诗句

春工：春天造化之工

故山归计：归隐故乡的计划

垂杨万重：形容杨柳依依，阻隔重重

帘栊：窗帘和窗棂，代指居所

鸱夷：范蠡别号，传说其携西施泛舟五湖

鸥踪：与鸥鸟为伴，指隐逸生活

转蓬：如蓬草随风飘转，喻漂泊不定

征衫：行旅之衣

楼迟：栖身、居留

从鸳鸯双栖的美梦中醒来，这幅画作将愁绪带入萧瑟秋风。回想当年西湖如镜映照万紫千红。无论是淡雅妆容还是艳丽打扮，晴雨变幻都耗费了春神巧工。为何归隐故山的计划，竟然就这样匆匆落空。垂杨万千重。试着辨认那小小的窗帘窗棂。不能再效仿范蠡准备舟船，共同寻觅与鸥鸟为伴的踪迹。闲散之身如转蓬飘零。悄然间换下了年少时的行旅容颜。栖身之处，燕子老去巢穴已空。

此词为题画之作，借《湖滨偕隐图》抒写归隐之志与人生感慨。上片以"双鸳梦醒"起笔，暗喻偕隐之愿未酬，"画图牵恨"点明题画主题。化用苏轼名句，将西湖晴雨美景与人生际遇相映衬。下片以垂杨万重喻归隐之阻，"鸱夷"典故表达对范蠡式隐逸生活的向往。末句"燕老巢空"以景结情，暗含时光流逝、壮志未酬的深沉感慨。全词婉约沉郁，用典自然，意境深远。

此词创作于清末民初时期，是陈洵为友人胡伯孝所藏《湖滨偕隐图》的题画词。当时社会动荡，文人多有归隐之思。胡伯孝为近代学者，与陈洵交好，二人皆有隐逸志向。此词借题画表达了对偕隐生活的向往和现实难以如愿的惆怅。