《秋波媚》民国末当代初

在线阅读《秋波媚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

伤心天外夕阳过。

乱离惜蹉跎。

征鸿信杳,寒鸦声歇,满地干戈。

前朝人事惊重省,梦里旧笙歌。

小楼昨夜,依然无恙,金粉山河。

中原人生感慨凄美叙事古迹

注释

秋波媚:词牌名,又名《眼儿媚》《小阑干》

伤心天外:极目远望令人伤感

乱离:战乱流离

蹉跎:虚度光阴

征鸿:远飞的大雁,古代借指书信

信杳:音信渺茫

干戈:古代兵器,指战争

前朝:过去的朝代

重省:重新省思

笙歌:奏乐唱歌

金粉山河:指繁华秀丽的江山

译文

极目远望天边夕阳西下令人伤怀,战乱流离中惋惜时光虚度。远飞的鸿雁音信渺茫,寒鸦的叫声也已停歇,遍地都是战争痕迹。 前朝旧事令人惊醒重新思考,梦中仿佛又见当年的歌舞升平。昨夜的小楼依然完好无损,繁华秀丽的江山依旧如故。

赏析

这首词以深沉的笔触描绘战乱后的荒凉景象,通过夕阳、征鸿、寒鸦、干戈等意象,营造出悲凉苍茫的意境。下阕通过梦境与现实的对比,表达对往昔繁华的追忆和对山河依旧、物是人非的感慨。全词情感沉郁,语言凝练,运用对比手法突出战乱带来的创伤,具有深刻的历史沧桑感。

创作背景

此词创作于战乱年代,具体作者不详。从内容看应写于朝代更迭或重大战乱之后,表达了作者对乱世的感慨和对往昔繁华的追忆。作品反映了古代文人在社会动荡时期对家国命运的深沉思考,具有典型的乱世文学特征。