《岭南盆景艺术汇展口占》民国末当代初

在线阅读《岭南盆景艺术汇展口占》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

裁得虬枝汇画图,迎薰锦盖翠云铺。

相看各具参天意,老干矜矜势未孤。

七言绝句咏物咏物抒怀岭南文人

注释

岭南:指中国南岭以南地区,包括广东、广西等地

盆景:以植物和山石为材料,在盆内表现自然景观的艺术品

口占:即兴作诗,不打草稿随口吟诵而成

虬枝:盘曲的树枝,形容盆景中经过修剪的枝条

迎薰:迎接南风。薰指和风、香风,特指南风

锦盖:如锦绣般的华盖,指盆景树冠形态优美

翠云铺:形容枝叶如翠绿的云霞铺展开来

参天意:具有参天大树的气势和意境

老干:古老苍劲的树干

矜矜:庄重自持的样子,此处形容树干挺拔有力

势未孤:气势不孤单,指盆景虽小但气势恢宏

译文

修剪培育的盘曲枝条汇聚成如画美景,迎接南风的华盖犹如翠绿云霞铺展。 细细观赏每件作品都蕴含着参天大树的气势,苍老的树干庄重挺拔,其气势丝毫不显孤单。

赏析

这首七言绝句生动描绘了岭南盆景艺术的独特魅力。前两句通过'虬枝汇画图'、'翠云铺'等意象,展现盆景艺术的构图美和色彩美,将人工修剪与自然形态完美结合。后两句深入意境层面,'各具参天意'点出盆景艺术'小中见大'的核心美学特征,'老干矜矜势未孤'既形容了树干的苍劲姿态,又暗喻艺术家的匠心独运。全诗语言凝练,意象生动,从形到神层层递进,完美诠释了岭南盆景'缩龙成寸'的艺术境界。

创作背景

此诗为当代创作,是在岭南盆景艺术汇展现场的即兴之作。岭南盆景是中国盆景艺术的重要流派之一,以广州为中心,以其'蓄枝截干'的独特技法著称。盆景汇展是岭南地区重要的文化艺术活动,展示各种经过多年培育的盆景佳作。诗人参观展览时,被盆景艺术的精妙所感染,即兴口占此诗,表达对盆景艺术家匠心精神的赞美和对自然美与艺术美完美结合的感叹。