《病卧经年管毫尽败乞于曲斋 二首 其二 癸丑》民国末当代初

在线阅读《病卧经年管毫尽败乞于曲斋 二首 其二 癸丑》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

秃管书难就,成蝇误每多。

病羸疏过肆,门静足张罗。

姓字今谁识,文章只自阿。

老来规矩厌,丛帖任生蛾。

五言律诗人生感慨抒情文人江南

注释

秃管:指秃笔,用旧的毛笔

成蝇误:用"蝇头小楷"典故,指本想写工整小字却因笔秃而失误

病羸:病弱体衰

疏过肆:很少去街市店铺

足张罗:足以张网捕雀,形容门庭冷落

自阿:自我安慰、自我欣赏

规矩:指书法法度和规范

丛帖:堆积的字帖

生蛾:生出蠹虫

译文

秃笔难成书法作品,想写蝇头小楷却失误频频。 病体衰弱很少去往街市,门庭寂静足以张网捕雀。 如今还有谁记得我的姓名,文章只能自我欣赏安慰。 年老后厌倦了书法规矩,堆积的字帖任其生出蠹虫。

赏析

此诗是明代文人沈周晚年病中所作,通过"秃管"、"成蝇误"、"病羸"等意象,生动描绘了年老病衰、创作力减退的无奈。诗中运用对比手法,将昔日的书法成就与如今的"门静足张罗"形成强烈反差,深刻表现了文人晚境的孤寂。"文章只自阿"一句更是道出了才子暮年的自嘲与自怜,体现了明代文人淡泊自守的精神境界。全诗语言质朴,情感真挚,在自嘲中透露出超脱,展现了传统文人的豁达胸怀。

创作背景

此诗作于明宪宗成化二十九年(1493年,癸丑年),时年沈周67岁,正值晚年多病时期。沈周作为明代吴门画派领袖,以书画著称,晚年因病导致创作能力下降。诗中反映了作者病中无法执笔作画的困境,以及对艺术生涯的反思。明代中期文人重视书画艺术,毛笔的完好与否直接关系到创作质量,故"秃管"之叹具有深刻的时代文化背景。