《题梦馀集二首》近现代 · 薛双甲

在线阅读《题梦馀集二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 薛双甲

下肚三杯满腹春,诗催半夜梦常醒。

一从迁入南楼住,情涌毫端花满林。

平生所好惟诗书,韵苑邮苑带月锄。

满眼夕阳弹指去,抒怀主意世情疏。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀夜色

注释

下肚三杯:指饮酒三杯

满腹春:形容酒入腹中如春意盎然

诗催半夜:诗意催发至深夜

南楼:泛指南方楼阁,常为文人雅集之所

毫端:笔端,指写作时的文思

花满林:比喻文思如繁花盛开

韵苑:诗韵之苑,指诗歌创作领域

邮苑:书信往来的文苑,指文人交流

带月锄:化用陶渊明'带月荷锄归',指辛勤耕耘

弹指:佛家用语,形容时间短暂

世情疏:对世俗人情感到疏远

译文

饮下三杯美酒,腹中如春日般温暖, 诗情催发至半夜,常常从梦中醒来。 自从迁居到南楼居住后, 情感涌向笔端,如繁花开满树林。 平生爱好唯有诗书, 在诗韵文苑中如带月锄耕般辛勤。 满眼夕阳转瞬即逝, 抒怀明志,对世俗人情日渐疏远。

赏析

这首诗以饮酒赋诗起兴,展现了文人雅士的超脱情怀。前四句通过'三杯酒'、'半夜醒'等意象,生动刻画了诗人因诗情酒兴而夜不能寐的创作状态。'情涌毫端花满林'一句,以繁花满林的意象比喻文思泉涌,形象贴切。后四句转而抒发平生志趣,'带月锄'化用陶渊明诗句,暗喻在文学园地中的辛勤耕耘。末句'抒怀主意世情疏'点明主旨,表达了超脱世俗、寄情诗书的文人情怀。全诗对仗工整,意境清雅,体现了传统文人诗酒自娱、寄情翰墨的生活情趣。

创作背景

此诗为文人题咏诗集之作,具体创作背景不详。从内容推断,应为某位文人迁居南楼后,在诗酒相伴的生活中有感而作。'梦馀集'可能指诗人自己的诗集或友人的诗集,'题二首'表明这是组诗中的两首。诗中流露出对诗书生活的热爱和对世俗的疏离感,符合传统文人的隐逸情怀。