注释
即事:就眼前事物抒发感慨
芊芊:草木茂盛的样子
蘼芜:一种香草,又名川芎
迁客:被贬谪的官员或漂泊在外的人
虚岁月:虚度光阴
润笔钱:稿费,文人卖文所得
乞市:在市场上乞讨
周旋:应酬交往
粼粼:水波清澈的样子
物候:自然界随季节变化的征象
远垠:遥远的边界
皮相:表面现象
是空是色:佛教用语,指事物的空性与色相
译文
红梅花已落尽青草茂盛生长,春色中蘼芜花开得如火如燃。
漂泊之人惊心虚度了岁月,怀念故人情绪中愧对美好年华。
文章不能治疗饥饿口渴,书画也难以换来润笔钱财。
羞于说乞求怜悯还在市井乞讨,没有缘分终究白白周旋应酬。
白云阵阵水波粼粼,大自然刚刚造就了大地春色。
花开花落风霜随着季节变化,繁荣枯萎雨露及时均匀滋润。
满山荆棘遮蔽了芳草,拔地而起的苍松挺立在远方。
尘世表面现象多变幻化,是空是色都有前因后果。
赏析
这两首七言律诗以春景起兴,抒发了文人落魄的感慨和对世事变幻的思考。第一首通过'红梅落尽''春色蘼芜'的春景反衬迁客怀人的愁绪,用'文章未许疗饥渴'道出了文人谋生的艰难,'羞语乞怜'更是表现了文人的骨气与尊严。第二首转向对自然规律的观察,'开落风霜随物候'体现了对自然规律的领悟,'拔地苍松'象征着高洁品格,最后以佛教'是空是色'的哲理收束,表达了对人世变幻的深刻认识。全诗对仗工整,意境深远,融写景、抒情、说理于一体。
创作背景
这是一首佚名文人的感怀诗,从内容看应创作于明清时期。诗中'迁客''润笔钱'等用语反映了当时文人阶层的生存状态,'是空是色'的佛教思想也体现了明清时期三教合一的思想背景。作者很可能是一位怀才不遇的下层文人,通过诗歌抒发对世态炎凉的感慨和对人生哲理的思考。