《粟塘杂诗二首》近现代 · 黄假我

在线阅读《粟塘杂诗二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄假我

粟塘喜雨在春深,蔬菜满畦花满林。

绝似天鹅绒绿毯,丈田寸水攒秧针。

农急饷牛鸡蛋酒,春催致力稻粮棉。

东奔西唤躬耕馌,忙煞田家四月天。

七言古诗写景农夫农妇叙事

注释

粟塘:种植粟米的水塘边田地

喜雨:及时的好雨

春深:暮春时节

:田间分成的小块土地

天鹅绒:比喻田地柔密的绿色

攒秧针:形容秧苗如针般密集生长

饷牛:喂食耕牛

鸡蛋酒:农家用鸡蛋和酒调制的滋补品

稻粮棉:水稻、粮食和棉花三大农作物

躬耕馌:亲自送饭到田间

忙煞:忙极了

译文

粟塘在暮春时节迎来喜雨,菜畦里蔬菜茁壮,林间鲜花盛开。 田地宛如天鹅绒绿毯般柔美,每寸水田都密集生长着秧苗。 农人急忙用鸡蛋酒喂养耕牛,春耕催促着人们全力投入稻粮棉种植。 奔走呼唤着亲自送饭到田间,农家四月的忙碌景象达到极致。

赏析

本诗以生动的笔触描绘江南春耕农忙景象,运用'天鹅绒绿毯'等新颖比喻展现田园之美。通过'饷牛鸡蛋酒''躬耕馌'等细节描写,真实再现传统农耕文化。全诗语言质朴却意境深远,既表现对自然景色的赞美,又体现对农民辛勤劳动的深切同情,具有浓郁的乡土气息和生活质感。

创作背景

创作于传统农耕时代,反映江南地区春耕生产场景。作为民间创作,生动记录了古代农业生产方式和农民生活状态,体现了农耕文明中人与自然和谐共生的理念,具有重要的民俗学价值。