《闻君励将西行悢然赋此》近现代 · 黄浚

在线阅读《闻君励将西行悢然赋此》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

拔剑难成斫地歌,危时千念百消磨。

此才祇合瞢腾醉,四海弥天奈若何。

巨刃摩天志未灰,残棋急劫亦堪哀。

廿年负煞屠鲸手,他日随君橐笔来。

七言律诗中原书生人生感慨悲壮

注释

斫地歌:典出杜甫《短歌行》'王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀',指慷慨悲歌

瞢腾:朦胧迷糊,醉态

弥天:满天,极言其大

巨刃摩天:化用韩愈《调张籍》'巨刃摩天扬',喻宏大志向

急劫:围棋术语,指紧迫的劫争,喻时局危急

屠鲸手:指有非凡才能的人,典出《庄子·逍遥游》

橐笔:古代书吏夹带毛笔,喻文墨生涯

译文

拔出宝剑却难效古人斫地而歌,危难时刻千万种念头都消磨殆尽。 这样的才华只该在朦胧醉意中虚度,面对弥天盖地的困境又能如何。 手持摩天巨刃的壮志尚未熄灭,眼看残局如急劫般令人悲哀。 二十年来辜负了屠鲸高手的才能,他日定当随您一同持笔西行。

赏析

此诗为晚清诗人黄人的赠别之作,充满忧时伤世的悲愤情怀。前两联以'拔剑斫地'的经典意象开篇,展现壮志难伸的苦闷,'危时''四海'二句将个人命运与时代危局紧密结合。后两联运用'巨刃摩天''屠鲸手'等雄奇比喻,既显豪迈气概,又透露出对残局难挽的深切悲哀。全诗用典精当,对仗工整,在沉郁中见豪放,展现了晚清知识分子在时代剧变中的复杂心境。

创作背景

此诗作于晚清时期,当时国势衰微,内忧外患。黄人作为近代著名学者、诗人,与友人诗词唱和,表达对时局的忧愤。'西行'可能指友人前往西北边疆或出国考察,在国难当头的背景下,诗人的赠别诗充满了家国之忧和身世之慨。