注释
残山剩水：指国土破碎，山河残缺
胡尘：指外族入侵的战乱景象，胡指北方少数民族
干戈：古代兵器，代指战争
黄龙痛饮：典故，指宋金战争时期，岳飞曾说'直捣黄龙府，与诸君痛饮耳'，黄龙府是金国都城
三百六旬：一年三百六十天，旬指十天
生事：生计，生活事务
流光：流逝的时光
译文
破碎的山河笼罩在外族入侵的烟尘中，在这战乱纷飞的时代寄托着我的身躯。
祭祀完毕后写下新诗自我安慰，期待着来年春天能够直捣敌巢痛饮庆功。
一年三百六十天只剩下这个除夕夜晚，所有生计事务都归属于流逝的时光。
天公在半夜吹来细细的雪花，又为梅花增添了清晨的妆容。
赏析
这首诗以除夕夜为背景，抒发了深沉的家国情怀。前两联通过'残山剩水'、'满地干戈'等意象，描绘出战乱时代的悲凉景象，同时用'黄龙痛饮'的典故表达收复失地的强烈愿望，体现了悲壮豪迈的气概。后两联转入对时光流逝的感慨，'微雪'、'梅花'的意象营造出清冷而富有希望的除夕氛围，雪与梅的相互映衬暗示着在艰难环境中依然保持高洁品格。全诗情感跌宕起伏，将个人命运与家国兴衰紧密结合，语言凝练而意境深远。
创作背景
这首诗创作于宋金对峙或元朝统治时期，反映了汉族文人在外族统治下的复杂心境。除夕作为传统节日，本是家人团聚的时刻，但在战乱年代，诗人却感受到国土破碎、时光流逝的悲凉。诗中'胡尘'、'黄龙'等用语明显指向北方民族政权，表达了诗人对恢复中原的渴望和对现实困境的无奈。这种在节日中抒发家国之痛的作品，在宋元之际的文人诗中较为常见。