在线阅读《和玉溪生无题,同千帆作四首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
未卜他生别更难,燕飞花落到春残。
青天可补情还老,碧海能量泪不乾。
才过佳期星汉远,窃来灵药月轮寒。
凤笺细写眠蚕字,留作相思日后看。
月地云阶记旧踪,斑骓嘶断晚来钟。
春檐酌酒花初落,绣幄围灯雨乍浓。
珠树三年巢翡翠,金塘一夜泣芙蓉。
锦衾角枕天涯远,未必蓬山隔万重。
暖透吴锦第几重,画罗鸳被为君缝。
秦楼娇凤羞相妒,洛浦惊鸿梦可通。
桐树惯栖怜净碧,荷花到死守香红。
千年桑海寻常事,肠断虚窗五夜风。
尽日灵风卷雨来,昨宵双枕乍惊雷。
千春小月留相待,一夕行云去不回。
旧梦自迷神女峡,新诗空费沈郎才。
相看蜡炬同垂泪,聊可煎心莫化灰。
和玉溪生无题:玉溪生指唐代诗人李商隐,号玉溪生,以《无题》诗著称
千帆:指作者丈夫程千帆,著名古典文学学者
青天可补:化用女娲补天典故,喻情感难以弥补
碧海能量:化用李商隐"碧海青天夜夜心"诗意
窃来灵药:用嫦娥偷食不死药典故
凤笺:精美的信纸;眠蚕字:指细密如蚕眠般的字迹
月地云阶:指月宫仙境,喻美好往事
斑骓:毛色青白相间的马,李商隐诗常用意象
珠树:神话中结珠的树;翡翠:指翠鸟
金塘:华丽的池塘;芙蓉:荷花
蓬山:蓬莱仙山,李商隐诗"蓬山此去无多路"
秦楼娇凤:用弄玉吹箫引凤典故
洛浦惊鸿:用洛神宓妃典故,曹植《洛神赋》"翩若惊鸿"
神女峡:用巫山神女典故
沈郎才:指南朝沈约,此处双关作者丈夫姓氏
煎心:化用李商隐"春心莫共花争发,一寸相思一寸灰"诗意