注释
元勋衮衮：指功勋卓著的大臣。衮衮，众多之意
画云台：指汉明帝在南宫云台画二十八将像，喻功臣受表彰
草莱：荒野，指功勋人物多出身草莽
周觊新亭泪：东晋周觊在新亭聚会时感叹山河破碎而流泪的典故
孔融北海杯：孔融任北海相时好客，常与友人饮酒畅谈
连兵吴楚：指在东南地区用兵作战
传檄幽燕：向北方幽燕地区传递讨伐文书
陈桥推戴：指赵匡胤陈桥兵变被拥立为帝的典故
出群才：超群出众的人才
译文
功勋卓著的大臣们被绘于云台之上，开国侯王多半出身草莽之间。
如同周觊在新亭为山河破碎而流泪，又似孔融在北海与故人举杯畅谈。
用兵吴楚之地东南为之震动，传檄幽燕之境鼓角声哀婉凄凉。
要记得陈桥兵变被拥立为帝的那一天，国家安定必须依靠出众的人才。
赏析
这首诗通过多重历史典故的运用，展现了开国创业的艰辛与守成安邦的重要性。前两联以云台功臣和草莽英雄的对比，突出功勋人物多出身平凡；中间两联用周觊落泪和孔融好客的典故，暗喻时局动荡中的文人情怀；后两联以军事行动和历史事件为铺垫，最终点明国家安定需要依靠杰出人才的深刻主题。全诗对仗工整，用典精当，气势恢宏，体现了深厚的历史洞察力。
创作背景
此诗创作背景应与五代十国至宋初的历史变迁相关，特别是借古讽今，通过历史典故反思政权更迭和国家治理之道。诗中'陈桥推戴'明显指向赵匡胤陈桥兵变建立宋朝的历史事件，可能创作于宋初或后世文人追忆那段历史时期。作品反映了乱世中人们对英雄人物和治国良才的期待。