《看剑》近现代

在线阅读《看剑》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代

摩挲宝剑质精莹,耿耿长虹夜气生。

斩断是非真了当,劈开恩怨最分明。

念来国事痛鞭影,观到残棋恨不平。

辜负英雄闲处老,纵横风雨一惊鸣。

七言律诗中原书生人生感慨咏物

注释

摩挲:用手反复抚摸

精莹:精纯晶莹,形容剑质上乘

耿耿:明亮的样子

长虹:形容剑气如虹

夜气:夜间清冷之气,喻指凛然正气

了当:干脆利落

鞭影:鞭策之影,喻指国事危急如鞭在侧

残棋:残局棋局,喻指时局艰难

纵横:奔放自如

一惊鸣:突然发出鸣响

译文

手抚宝剑质地精纯晶莹,寒光如长虹在夜气中生辉。 斩断是非恩怨最为干脆利落,劈开恩怨情仇显得格外分明。 想到国事艰难如鞭策在侧令人心痛,看到时局如残棋般混乱心生不平。 可惜英雄被闲置至老壮志未酬,宝剑在风雨中纵横奔放突然发出惊鸣。

赏析

此诗以宝剑为意象,通过咏物抒怀的手法,表达了诗人对时局的忧愤和英雄无用武之地的感慨。前两联写宝剑的精良质地和斩断恩怨的功用,象征诗人明辨是非、快意恩仇的品格。后两联转入对国事时局的关注,'痛鞭影'、'恨不平'深刻表现了诗人忧国忧民的情怀。尾联'辜负英雄闲处老'既是对个人遭遇的慨叹,也是对时代埋没人才的批判,最后以宝剑'一惊鸣'作结,暗示英雄虽老但壮志犹存,随时准备为国效力。全诗意象鲜明,情感沉郁,语言铿锵有力,体现了深厚的家国情怀。

创作背景

此诗应为明清之际文人所作,具体创作背景不详。从内容看,诗人身处乱世,目睹国事艰难、时局混乱,自身虽有济世之志却不得重用,故借咏剑抒发胸中块垒。这种借咏物以抒怀的写法在明清易代之际颇为常见,许多文人通过咏剑、咏马等意象表达对时局的关切和个人遭遇的感慨。