《奉和天门中丞秋怀原韵》近现代 · 范天烈

注释

奉和：作诗与别人相唱和

天门中丞：指张之洞的友人，具体身份待考

南金东箭：比喻优秀人才。南金指南方产的金，东箭指东方产的竹箭

幕府：指将帅的府署

仆射行台：仆射为官职名，行台指中央机构在地方的代表机构

中郎：指东汉蔡邕，曾任左中郎将

陈留：蔡邕的籍贯，今河南开封一带

仲宣楼：王粲字仲宣，建安七子之一，曾作《登楼赋》抒发怀才不遇之情

译文

优秀人才任凭收藏选用，幕府高远清寒别有一番秋意。 如同仆射行台容纳杜甫般，我的身世感慨如同蔡邕怀念陈留。 江山美景写入新的诗卷，关塞艰险难以治理远方州郡。 一旦沦落风尘便觉天地窘迫，不忍回首那仲宣登楼抒怀的往事。

赏析

这首诗展现了张之洞作为晚清重臣的复杂心境。诗中运用杜甫、蔡邕、王粲等历史人物的典故，抒发了仕途感慨和人生际遇的思考。艺术上对仗工整，用典精当，意境高远而略带苍凉，体现了清末士大夫既心怀天下又深感时局艰难的复杂情感。尾联'不堪回首仲宣楼'更是将个人命运与时代背景巧妙融合，具有深刻的艺术感染力。

创作背景

此诗作于清代晚期，是张之洞与友人唱和之作。张之洞作为洋务派代表人物，在晚清政局中扮演重要角色。诗中反映了他作为封疆大吏在治理地方、选拔人才过程中的感慨，同时也流露出对时局艰难的忧虑和对个人命运的思考。