《题“点头”石刻诗》近现代 · 根慧禅师

在线阅读《题“点头”石刻诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 根慧禅师

挂锡西山乐有余,到头到利总空虚。

山僧自愧根底浅,天贼纠缠费扫除。

七言绝句人生感慨僧道古迹含蓄

注释

挂锡:指僧人出行携带锡杖,此处借指僧人居留

西山:泛指山寺所在地,可能指福建泉州西山或泛指西方之山

到头到利:谐音双关,既指"到头来利益",又暗指"点头"石刻

天贼:佛教术语,指烦恼贼,比喻烦恼如贼般窃取功德法财

根底浅:指修行根基浅薄,道行不深

扫除:佛教用语,指清除心中烦恼尘垢

译文

在西山挂锡修行本有无限乐趣,但到头来所谓的利益终究是场空虚。山中的僧人自惭愧修行根基浅薄,被如贼般的烦恼纠缠,耗费心力也难以扫除清净。

赏析

这首题刻诗以僧人自述的口吻,表达了佛教空观思想和修行体悟。前两句通过"乐有余"与"总空虚"的对比,深刻揭示了世俗利益的虚幻本质;后两句以自谦之语道出修行之艰难,"天贼纠缠"生动比喻烦恼的无孔不入。全诗语言质朴却富含禅理,运用双关语("到头到利"谐音"点头")巧妙点题,体现了佛教诗歌特有的哲理深度和自省精神。

创作背景

此诗为题刻于"点头"石刻上的僧人题诗,具体创作年代不详。"点头"石刻常见于佛教名胜,可能指福建泉州清源山的"点头"石刻,或泛指含有佛教寓意"顽石点头"典故的石刻。该诗反映了僧人在修行过程中的自我反思和对佛教空观的体悟,属于佛教禅诗范畴。