注释
醉春风：词牌名，又名怨东风
双鸳颈：形容两人相拥而眠如鸳鸯交颈
衾窄：被子窄小，暗示两人亲密相拥
峭寒：料峭春寒，指初春的微寒
惺松：刚睡醒时眼睛模糊不清的样子
懵懂：意识模糊，半睡半醒的状态
软魂无定：形容睡意朦胧，神思恍惚
云鬟：女子蓬松如云的发髻
漏声：古代计时器漏壶的滴水声
约略：大概，大约
译文
枕上两人如鸳鸯交颈而眠，窄小的被子让香肩相并。相互依偎仍觉得春寒料峭。冷啊冷啊冷。半晌才睡眼惺松，几度意识模糊，柔弱的魂灵飘忽不定。
轻轻整理如云的发髻，悄悄辨认残灯的身影。此时大概只是三更时分。醒醒醒醒醒。梦境难以追寻，起床又不情愿，只能遥听远处的更漏声。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘女子春夜独眠的慵懒情态。上片通过'双鸳颈''香肩并'的意象暗示往日的温情，与此刻'冷冷冷'的孤寂形成对比。'惺松''懵懂''软魂无定'连续三个状态描写，将半梦半醒的朦胧感刻画得淋漓尽致。下片'悄认残灯影'以景写情，烘托出深夜的孤寂氛围。结尾'醒醒醒'的三叠声，既是自我唤醒，又透露着对梦境的不舍，生动表现了春睡初醒时矛盾复杂的心绪。全词语言婉约，意境优美，展现了传统闺怨词的艺术魅力。
创作背景
这是一首典型的闺怨词，创作年代不详。此类作品多描写古代女子在春夜独处时的孤寂心情和细腻情感，反映了传统社会中女性幽闭深闺的生活状态。词中运用典型的春睡意象和更漏声等传统元素，体现了婉约词派的创作特色，可能出自明清时期文人模仿宋词风格的作品。