注释
大梁：古地名，今河南开封一带
确山：崎岖不平的山路
轮蹄：车轮马蹄，指旅途劳顿
间关：道路崎岖难行
麦饭：粗粮饭食
泥涂：泥泞的道路
僮仆：仆人
陶公：指陶渊明，东晋著名隐士
柳一湾：用陶渊明《五柳先生传》典故
译文
十日行程九日在崎岖山路，车马疲惫仍要艰难前行。
勉强吃着粗粮求得温饱，害怕遇到泥泞道路更加艰难。
年轻的仆人偏偏容易生病，功名无成让我这年长者羞愧难当。
陶渊明终究还是归隐为好，仍留得门前一湾垂柳悠然。
赏析
这首诗通过描写旅途艰辛，抒发了对功名利禄的厌倦和对归隐生活的向往。前四句以白描手法刻画行路之难，'十日平江九确山'的强烈对比凸显旅途艰险。'强餐'、'怕到'等词语生动表现旅途中的困顿与担忧。后四句转入抒情，'功名老大最羞颜'道出仕途失意的感慨，尾联借陶渊明归隐典故，表达对田园生活的向往。全诗语言质朴，情感真挚，对仗工整，体现了清代士人对仕隐矛盾的真实心态。
创作背景
此诗创作于清代，作者不详。清代中期，科举竞争激烈，许多文人长期奔波仕途，饱尝旅途艰辛和功名无成之苦。诗中反映的正是这种普遍的社会现象和文人心态。作者通过亲身经历的旅途困顿，抒发对宦游生活的厌倦，表达归隐田园的愿望，具有典型的清代中期文人诗歌特点。