《曹家坂》近现代 · 范天烈

在线阅读《曹家坂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 范天烈

人间乐事在乡村,风尚犹看太古存。

榕树阴中闻蟋蟀,豆花篱下见鸡豚。

频来荒径都成路,相对青山即是门。

流水垂杨斜照裹,天然画意碧无痕。

七言律诗写景农夫山水田园抒情

注释

曹家坂:地名,当为乡村聚落之名

太古:远古时代,指淳朴自然的生活状态

榕树:常绿乔木,常见于南方乡村,树荫浓密

蟋蟀:昆虫名,古称促织,秋日鸣虫

豆花篱下:豆角花开满篱笆,指农家田园景象

鸡豚:鸡和猪,代指农家畜禽

荒径:荒芜的小路

青山即是门:以青山为门户,形容环境自然开阔

斜照:夕阳斜照

碧无痕:碧绿清澈,毫无人工痕迹

译文

人世间真正的快乐就在乡村之中,这里的风俗习惯还保留着远古时代的淳朴风貌。在榕树的浓荫里听到蟋蟀的鸣叫,在豆花盛开的篱笆下看见鸡猪自在活动。经常走动的荒芜小径都已变成了道路,面对着青翠的山峦那就是自然的门户。流水潺潺垂柳依依在夕阳斜照之中,这天然的美景如画般碧绿清澈毫无人工痕迹。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅淳朴自然的乡村生活画卷。诗人通过对榕树阴、蟋蟀声、豆花篱、鸡豚等典型乡村意象的捕捉,展现了乡村生活的宁静美好。'风尚犹看太古存'一句点明了这种生活的珍贵价值——保留了人类最本真的生活状态。尾联'天然画意碧无痕'更是点睛之笔,既是对自然美景的赞美,也暗含了对人工雕琢的否定,体现了道家'道法自然'的哲学思想。全诗语言清新自然,意境深远,是一首优秀的田园诗作。

创作背景

此诗具体创作年代不详,从内容和风格判断应为明清时期文人描写乡村生活的作品。作者佚名,可能是某位隐居乡村或游历至此的文人,被曹家坂这个地方的淳朴民风和自然美景所感动而作。诗中反映的是一种对工业化前传统农耕文明的怀念和赞美,体现了古代文人对'返璞归真'生活理想的追求。