在线阅读《冬夜遣怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天寒明月迥,夜静严霜飞。
永言思君子,涕泣沾裳衣。
兰芷空阶绿,岁暮惜芳菲。
孤根植青竹,相守愿无违。
天寒:天气寒冷,点明冬季时节
明月迥:明月高悬,显得格外遥远。迥,遥远之意
严霜:严寒的霜,形容霜重天寒
永言:长言,长久地诉说。《诗经》中常见表达方式
君子:古代对品德高尚之人的尊称,此处指思念的对象
裳衣:古代指下衣为裳,上衣为衣,泛指衣衫
兰芷:兰草和白芷,均为香草,象征高洁品格
空阶绿:空寂的台阶旁依然翠绿,反衬冬日萧瑟
岁暮:年末,冬季
芳菲:花草的芳香,代指美好事物
孤根:孤独的根茎,喻指孤独的处境
青竹:翠竹,象征坚贞不屈的品格
无违:不违背,不相离