《醉后看赤乌古刀》近现代 · 王葆桢

在线阅读《醉后看赤乌古刀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 王葆桢

短袖拂吴刀,古金时一陶。

土花青似发,酒气怒于涛。

安用毛锥子,何如屠狗豪。

摩挲三眦裂,长啸霜天高。

五言律诗人生感慨后七子咏物咏物抒怀

注释

赤乌古刀:三国时期东吴赤乌年间(238-251)铸造的古刀

吴刀:古代吴地以铸剑闻名,此处指宝刀

古金:古代金属,指刀剑的材质

土花:金属器物在地下埋藏日久,受泥土侵蚀形成的斑痕

毛锥子:毛笔的代称,指文墨之事

屠狗豪:指樊哙屠狗出身而成为豪杰的典故

三眦裂:形容怒目圆睁,眼角欲裂的样子

霜天:秋日的天空

译文

短袖轻拂这把吴地古刀,古老的金属曾经熔铸锻造。 刀身上的锈斑青如发丝,酒意激发豪情胜似波涛。 何必使用那文弱的毛笔,不如学那屠狗的豪杰气豪。 抚摸宝刀怒目圆睁欲裂,在秋日高空长啸抒怀豪。

赏析

此诗通过咏刀抒怀,展现了作者豪迈不羁的个性。前两联写古刀的外形特征,用'土花青似发'生动描绘古刀的历史沧桑,'酒气怒于涛'巧妙将酒意与豪情相结合。后两联用'毛锥子'与'屠狗豪'的对比,表达了对文人柔弱的鄙弃和对豪杰气概的向往。尾联'摩挲三眦裂,长啸霜天高'更是将豪情推向高潮,通过动作和声音的描写,塑造了一个慷慨激昂的诗人形象。全诗气势雄浑,意境开阔,体现了明代文人尚武重气的审美取向。

创作背景

此诗创作于明代中期,作者王世贞作为'后七子'领袖,主张文学复古。诗中通过对赤乌古刀的咏叹,反映了明代文人对于古代豪侠精神的向往和对现实文弱风气的不满。赤乌为三国东吴年号,古刀的历史感与作者的酒后豪情相融合,体现了明代士人既重文采又尚武德的双重性格。