《寄凭岩并示三台诗社诸子》近现代 · 尤翔

在线阅读《寄凭岩并示三台诗社诸子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 尤翔

胸怀落落几人知,潦倒天涯有所思。

自古热肠多涕泪,于今媚骨合时宜。

诗坛岑寂君能续,逆境纷呈我不支。

寄语三台社里客,刘郎返后已无诗。

七言律诗中原书生人生感慨劝诫

注释

寄凭岩:寄给名为凭岩的诗友

三台诗社:诗人所属的文学社团名称

落落:豁达开朗的样子

潦倒:失意颓丧的样子

热肠:热心肠,指真诚热情的人

媚骨:谄媚奉承的品格

岑寂:寂静,冷清

刘郎:可能指诗社中一位姓刘的诗友,或借指有才华的诗人

译文

豁达开朗的胸怀有几人能够理解,漂泊天涯的我在失意中仍有所思考。自古以来热心肠的人多流下感伤的泪水,而如今谄媚奉承的品格却正合时宜。诗坛冷清寂寥唯有你能继续支撑,面对纷至沓来的逆境我已无力坚持。特此寄语三台诗社里的各位诗友,自刘郎离去后诗社便再无好诗了。

赏析

这首诗表达了诗人对世态炎凉的感慨和对诗坛现状的忧虑。首联以自问自答的方式展现诗人孤高傲世的情怀,'落落'与'潦倒'形成鲜明对比。颔联运用对比手法,'热肠'与'媚骨'、'涕泪'与'时宜'的对照,深刻揭露了社会价值观的颠倒。颈联转向诗坛现状,既赞扬了凭岩延续诗脉的努力,又坦诚自己面对逆境的无力。尾联用'刘郎'典故,暗含对往昔诗社辉煌的怀念和对当下诗坛寂寥的叹惋。全诗情感真挚,语言凝练,对仗工整,展现了传统文人坚守气节、忧心文脉的高尚情操。

创作背景

此诗为清代或民国时期文人所作,具体创作时间不详。从内容看,诗人身处社会动荡或文化转型时期,传统价值观受到冲击,'媚骨合时宜'反映了当时社会风气的堕落。三台诗社应为当时的一个文人结社,刘郎可能是社中重要成员或杰出诗人,其离去导致诗社创作水平下降。诗人通过此诗表达对诗坛现状的忧思和对同道友人的勉励。