《海滨 1990年8月初旬》近现代 · 胡绳

注释

海滨：指北戴河海滨，著名的避暑胜地

连峰山：北戴河景区内的山峰，以连绵起伏的山势得名

鸽子窝：北戴河著名景点，因常有鸽子栖息而得名

《易》：指《周易》，中国古代重要哲学经典

知津：出自《论语》，原意为知道渡口，引申为懂得人生道路

千堆雪：化用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中'卷起千堆雪'句，形容海浪澎湃

幸民：指苟且偷安、不思进取之人

译文

来到水温沙细的海滨，松柏苍翠一尘不染。 连峰山上朝阳绚丽，鸽子窝前夜雨频繁。 想要借几年时间重新研读《周易》，或许此生能略懂人生真谛。 波涛声卷起千堆雪浪，不敢偷闲安逸做个苟且之人。

赏析

这首诗描绘北戴河海滨的秀丽景色，抒发作者的人生感悟。前两联写景，用'水暖沙平''松苍柏翠'勾勒出海滨的宁静优美，'朝阳丽''夜雨频'展现山海之间的气候变幻。后两联抒情，表达重新研习经典、探求人生真谛的愿望，最后以'千堆雪'的壮阔景象和'未敢偷安'的自勉作结，体现了积极进取的人生态度。全诗对仗工整，意境深远，融景入情，富有哲理。

创作背景

此诗作于1990年8月初旬，描写北戴河海滨景色。北戴河作为著名避暑胜地，历来是文人墨客吟咏的对象。诗中提到连峰山、鸽子窝等具体景点，表明作者当时在此游览。作品反映了现代人对传统经典的重新审视和积极进取的精神追求。