《不醉》近现代 · 黄浚

在线阅读《不醉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

东野叹鲁山,自剖多是非。

是非浩靡穷,剖心事殊微。

古璧无新瑕,直木无邪枝。

木直不辞伐,璧碎安得辉。

孰令刚制酒,不醉良可疑。

决然长酩酊,抱璧求全归。

中原五言古诗人生感慨含蓄咏物抒怀

注释

东野:指唐代诗人孟郊,字东野

鲁山:指唐代诗人元结,曾任鲁山县令,世称元鲁山

自剖:自我剖析,自我辩解

浩靡穷:浩瀚无边,无穷无尽

古璧:古代的美玉,比喻高洁的品格

新瑕:新的瑕疵

直木:笔直的树木

邪枝:歪斜的枝条

刚制酒:强制戒酒

酩酊:大醉的样子

抱璧:怀抱美玉,比喻保持高洁品格

译文

孟郊曾为元结叹息,自我剖析总是惹来是非。 世间是非无穷无尽,剖析内心之事却十分微妙。 古玉不会有新的瑕疵,直木不会长出歪斜的枝条。 树木笔直就不怕被砍伐,美玉破碎怎能重现光辉。 是谁让人强制戒酒,保持不醉的状态实在可疑。 不如决然长醉不醒,怀抱美玉求得完整归去。

赏析

这首诗以孟郊和元结的典故开篇,探讨了文人处世之道。诗人通过'古璧'和'直木'的比喻,表达了对高洁品格的追求。'木直不辞伐'一句体现了儒家'直道而行'的精神,而'璧碎安得辉'则暗含对完美品格的珍视。后四句以饮酒为喻,'刚制酒'象征刻意保持清醒的拘谨,'长酩酊'则代表一种超脱世俗的洒脱态度。全诗哲理深刻,语言凝练,展现了宋代文人特有的理性思考与诗意表达的结合。

创作背景

此诗为北宋诗人韩维所作。韩维(1017-1098)字持国,开封雍丘人,北宋著名文学家、政治家。这首诗反映了宋代士大夫对处世之道的思考,借古喻今,通过饮酒这一意象,表达了在复杂官场中保持人格完整的哲学思考。宋代文人常以诗言志,通过历史典故抒发对现实政治的感悟。