《夜读张籍李贺诗 其一》近现代 · 黄浚

注释

文昌：指张籍，张籍曾任国子司业，世称张司业，文昌为星名，主文运，此处代指张籍

乐府：指张籍擅长的新乐府诗创作

拗相：指李贺，李贺诗风奇崛拗峭，故称

传衣：佛教禅宗传法之衣钵，此处喻诗学传承

韩白：指韩愈和白居易，张籍师从韩愈，李贺亦受韩愈赏识，白居易与张籍同为新乐府运动代表

盛宋：指宋代诗歌的繁荣成就

译文

张籍的乐府诗精妙通神，李贺奇崛的诗风传承创新。 真正认识到他们师承韩愈、白居易的开创之功，才明白宋代诗歌的繁荣来自前人的艰辛探索。

赏析

此诗为钱钟书先生对中唐诗人张籍、李贺的评论诗。前两句分别评价张籍乐府诗的神妙和李贺诗风的创新性，用'传衣'喻诗学传承。后两句指出二人的艺术成就源于对韩愈、白居易的继承发展，并由此引出宋代诗歌繁荣的历史渊源。全诗以精炼的语言概括了中唐到宋代的诗歌发展脉络，体现了作者深厚的文学史修养和独到的学术眼光。

创作背景

此诗作于20世纪40年代，是钱钟书先生《夜读张籍李贺诗》组诗的第一首。钱钟书在学术研究之余，常以诗作表达文学见解。此诗反映了他对中唐诗歌流派传承的深刻认识，以及对宋代诗歌源流的考证思考，体现了一位学者诗人的独特视角。