《九月十四夕湖上 其二》近现代 · 黄浚

在线阅读《九月十四夕湖上 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

南月秋深一倍明,月湖更著子歌声。

过江弹指一千日,要眇相哀唯此情。

七言绝句人生感慨写景凄美同光体

注释

南月:指南方的月亮,或指秋月

月湖:湖名,此处可能指具体的湖泊或泛指月下之湖

子歌声:指优美的歌声,"子歌"可能指高雅的音乐

过江:指渡过江河,此处可能暗指经历动荡或变迁

弹指:佛教用语,形容时间极短

一千日:约三年时间,可能实指或虚指

要眇:精微美妙的样子,出自《楚辞·九歌·湘君》"美要眇兮宜修"

相哀:相互哀怜、感伤

译文

南方的秋月格外明亮,月光洒在湖面上,更有优美的歌声传来。渡江以来转眼已过千日,唯有这精微美妙的情感最能表达彼此间的哀思。

赏析

这首诗以秋月、湖光、歌声为背景,营造出清冷幽深的意境。前两句写景,后两句抒情,通过"弹指一千日"的时间对比,突显了时光流逝之快与情感永恒之深。"要眇相哀"四字精妙地表达了那种微妙而深刻的情感共鸣,体现了作者婉约深沉的艺术风格。全诗语言凝练,意境深远,既有古典诗词的韵味,又蕴含现代人的情感体验。

创作背景

陈曾寿(1878-1949)是清末民初著名诗人,为"同光体"诗派代表人物。此诗作于民国时期,反映了作者在时代变迁中的个人情感体验。"过江"可能暗指作者经历的政治动荡或人生转折,"一千日"或是实指某段特定时光。作品体现了传统文人在现代社会的精神困境和情感寄托。