在线阅读《杭州探梅历游超山西泠烟霞洞灵峰以中有万斛江南愁为韵 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
僧言兹山背,粲粲树十万。
已违溪源途,一覕岂素愿。
陈侯政自美,林翁记稍蔓。
对花叹逝者,闵嘿有千恨。
粲粲:鲜明美好的样子。《诗经·小雅·大东》:『西人之子,粲粲衣服。』
覕(piē):瞥见,匆匆一看。《庄子·徐无鬼》:『是以一人之断制利天下,譬之犹一覕也。』
陈侯:指诗人自称,陈三立字伯严,号散原,清末民初著名诗人
林翁:可能指林逋,北宋隐逸诗人,以梅妻鹤子著称,隐居杭州孤山
闵嘿:忧伤沉默。闵,同『悯』,忧伤;嘿,同『默』,沉默
千恨:极言愁恨之多,与诗题中『万斛江南愁』相呼应