《除夕挽忍堪》近现代 · 黄浚

廿载：二十年。廿，音niàn，二十的意思

蜀中贤：指四川籍的贤士，此处指忍堪（邓鸿荃）

花时：花开时节，指春季

长庆体：指中唐诗人元稹、白居易的诗风，因二人诗集分别名为《元氏长庆集》和《白氏长庆集》而得名，以平易畅达、反映现实为特点

沈忧：深沉的忧愁。沈，通“沉”

广明年：指广明年间（880-881年），黄巢起义攻入长安时期，喻指动荡乱世

危邦：危亡的国家

一暝：一闭眼，指死亡

禅力：佛教禅定的力量

岁躔：岁月的运行。躔，音chán，指天体运行

劫底：劫难之中

旧京：指北京，清朝旧都

摇落：凋零，衰败

塔园：指佛塔旁的园地

髡然：光秃的样子。髡，音kūn，古代剃发之刑，此处形容树木凋零

相知二十年的蜀中贤士啊，每逢花开时节必定把酒言欢。 你常以长庆体讽喻时事，深沉的忧患还见证了广明般的乱世。 在危亡国度中闭目长逝凭借禅定之力，在这残夜里有千般悲愁送走流逝的岁月。 劫难中的旧都百业凋零，佛塔旁园中的邻树早已光秃萧瑟。

此诗为陈三立悼念友人邓鸿荃（字忍堪）的挽诗，作于除夕特殊时节，倍增哀思。全诗以深沉的笔触抒写对知己逝去的悲痛，同时融入家国忧思。首联追忆二十年知交情谊，花时酒边的雅集场景与当下的永别形成强烈对比。颔联以“长庆体”赞友人文学造诣，用“广明年”暗喻清末民初的动荡时局。颈联“危邦一暝”既写友人离世，又暗含对时代危机的忧虑，“禅力”一词体现友人晚年参禅的修养。尾联以“旧京摇落”、“塔园髡树”的萧瑟意象，将个人哀思升华至家国兴亡的悲慨，形成深远的意境。全诗沉郁顿挫，用典精当，对仗工整，体现了同光体的典型风格。

此诗作于民国初期，具体创作时间约在1910年代末至1920年代初。忍堪即邓鸿荃，字忍堪，四川成都人，为陈三立挚友，二人相交二十年，常有诗文唱和。邓鸿荃晚年潜心佛学，诗中“资禅力”即指此。当时中国正处于军阀混战、社会动荡时期，陈三立作为前清遗老，目睹传统文化凋零、社会剧变，内心充满忧患意识。此诗既悼亡友，又抒家国之痛，体现了清末民初传统文人的复杂心境。