注释
夷甫：指西晋王衍，字夷甫，清谈误国，被石勒所杀
陆沉：指国土沦陷
熨枰：指东晋士族南渡后仍沉迷围棋等娱乐
吴语：指东晋南渡士族学习吴地方言，苟安江南
楚囚：指被俘的楚国人钟仪，比喻处境窘迫之人
党禁：指东汉党锢之祸，此处喻指明末党争
社鬼：指土地神，此处指民间势力
牛角：比喻危亡境地，《战国策》有'牛角之歌'喻困境
甲乙推排：指命运轮转，朝代更替
莫愁：古代女子名，喻指普通百姓
译文
王夷甫等人至死不知羞耻，轻易地让神州大地沦陷。
还在棋枰前媚笑着学说吴语，奏起琴来几乎忘了自己是亡国之囚。
士风衰败源于党争禁锢，时运衰微连社鬼都来参与谋划。
山河如牛角般危在旦夕，命运轮转最终落到寻常百姓身上。
赏析
这首诗以史喻今，通过东晋南渡的历史典故，暗指明末清初的时局。作者运用对比手法，将士大夫的苟安享乐与国家的危亡形成强烈反差。'熨枰媚解作吴语'生动刻画了亡国士族不知耻的嘴脸，'动操悲将忘楚囚'则深刻揭示了沉迷享乐而忘国耻的可悲。尾联'山河牛角嗟将及，甲乙推排到莫愁'以牛角喻危境，以莫愁代指百姓，表达了对江山易主、百姓遭殃的深沉悲慨。全诗用典精当，对仗工整，情感沉郁悲愤，具有强烈的历史批判意识。
创作背景
此诗创作于明末清初时期，作者周同谷为明遗民诗人。当时明朝灭亡，清军入关，许多士大夫屈膝投降，苟安享乐。诗人借咏史抒发亡国之痛，批判那些如西晋王衍般清谈误国、不知羞耻的士大夫，同时表达对江山易主、百姓苦难的深切忧愤。诗歌反映了明遗民对故国的怀念和对现实的不满。