注释
吴镜芙：近代文人，生平不详
瘿公：罗惇曧（1872-1924），号瘿公，近代著名诗人、剧作家
华渲：疑为文人字号，具体待考
清诗：清新的诗作，高雅的诗篇
玉郎：对男子的美称，此处指罗瘿公
妥仙龛：安放于神龛之中，指逝世
九京：九原，指墓地、阴间
悽惶：悲伤惶恐
邻笛：向秀《思旧赋》中闻笛思友的典故
译文
常常用清新的诗篇换取才俊的赞赏，
罗君最终安息在仙人的神龛之中。
若在九泉之下能够慰藉悲伤惶恐的思念，
邻家的笛声心里明白不要再吹奏三弄。
赏析
这首诗是黄节为友人诗卷所作的题诗，表达对已故友人罗瘿公的深切怀念。前两句以'清诗换美男'的雅致意象，展现文人间的诗酒唱和之情；'玉郎妥仙龛'则委婉道出友人逝世的哀痛。后两句化用向秀《思旧赋》闻笛思友的典故，'邻笛心知莫弄三'一句尤为精妙，既暗含知音难再得的悲凉，又体现文人含蓄深沉的情感表达。全诗用典自然，情感真挚，展现了近代旧体诗的艺术魅力。
创作背景
此诗作于民国时期，是黄节应友人吴镜芙之请，为罗瘿公赠华渲的诗卷所作题诗。罗瘿公是近代著名诗人、剧作家，与黄节交往甚密。1924年罗瘿公逝世后，友人纷纷作诗悼念。此诗反映了民国时期文人间的深厚情谊和以诗会友的传统。