注释
次韵：和诗时用原诗的韵作诗
散释：指诗人陈曾寿的朋友
回风：旋风，回旋的风
摇蕙：摇动蕙草，喻指时局动荡
眉月：如眉的新月
远适：远行
微虫：小虫，指秋虫
嘒：虫鸣声
高辛：帝喾，传说中的五帝之一
逢绐：遭遇欺骗
典午："司马"的隐语，指晋朝
南迁：晋室南渡，建立东晋
暂侨：暂时寄居
世儿：世俗之人
九秋：深秋
石城：指南京，又称石头城
译文
旋风摇动着蕙草，苍天仿佛已经死去，如眉的新月孤独地映照着幽深的夜晚。
远行时不要怀疑，不祥的气氛早已显现，微小的秋虫还在鸣叫，暑气为何如此骄横。
高辛氏先于我而存在，不要遭遇欺骗，晋室南迁只是暂时的寄居。
将这些道理说给世俗之人听，他们终究不能明白，待到深秋时节，且看石头城涌起的江湖。
赏析
这首诗是陈曾寿次韵友人的七夕诗作，但内容已远超传统七夕题材。诗人以沉郁顿挫的笔触，通过"回风摇蕙"、"苍天死"等意象，营造出末世悲凉的气氛。诗中运用晋室南迁等历史典故，暗喻当时动荡的时局。尾联"说与世儿终不省，九秋看起石城潮"，既表达了诗人对世人不悟的无奈，又暗含对时局变化的预感。全诗格律严谨，用典精当，情感深沉，体现了晚清遗民诗人特有的忧患意识和历史沧桑感。
创作背景
此诗作于清末民初时期，当时社会动荡，清朝覆灭，民国初建。陈曾寿作为清末遗老，对时局变化深感忧虑。诗中"典午南迁"的典故，暗指晋室南渡的历史事件，隐喻当时政治局势的动荡和变迁。诗人借七夕之题，抒发对时局的感慨和对国家命运的忧虑。