注释
衡阳：今湖南省衡阳市，古称南岳衡山所在地
肃霜：严霜，形容天气寒冷
垂柳：柳树的一种，枝条下垂，春天发芽
千行：形容柳树成行，数量众多
渝州：今重庆市的古称
梦乡：梦境中的故乡，指思念之地
译文
昨日山中还寒气逼人，严霜覆盖大地；
今晨却见垂柳忽然抽芽，千行万行绿意盎然。
明明已经远离渝州故地千里之遥，
却仿佛追逐着春风，一路来到了梦中的故乡。
赏析
这首诗通过对比手法，生动描绘了早春时节柳树抽芽的瞬间变化。前两句'昨日山寒尚肃霜，今朝垂柳忽千行'，以时间对比展现春意的突然降临，'忽'字用得极妙，突显了春回大地的迅疾与惊喜。后两句'分明已去渝州远，追逐春风到梦乡'，将眼前的柳色与远方的故乡联系起来，借物抒情，表达了游子对故乡的深切思念。全诗语言清新自然，意境深远，通过柳树这一意象，巧妙地将自然景物的变化与人的情感波动融为一体，展现了古典诗歌'情景交融'的艺术特色。
创作背景
这是一首描写游子思乡的七言绝句，具体创作年代和作者已不可考。从诗中'渝州'（今重庆）和'衡阳'（今湖南）的地名来看，可能是一位从巴蜀地区来到湖湘一带的游子所作。古代交通不便，游子远离故乡，见到异乡春色，触景生情，写下这首思乡之作。诗歌通过柳树这一传统意象，表达了中国人'折柳赠别'的文化传统和深切的乡愁情感。