注释
溪光映紫：溪水映照出紫色光影，形容水色与山色交相辉映
岭拖蓝：山岭呈现出青蓝色调，拖曳如带
霜桕：经霜的乌桕树，叶子变红
微丹：微微泛红
柳半毵：柳树半黄，枝叶细长下垂的样子。毵，细长貌
耿王庄：指耿精忠王府庄园。耿精忠为清初靖南王，镇守福建
七桥：福州西湖的七座桥梁，为西湖著名景观
译文
溪水映照着紫色光影，山岭拖曳着青蓝色彩，
经霜的乌桕微微泛红，柳树半黄枝叶细长。
自古以来耿王庄北面的道路，
七桥秋日的景色宛如江南一般美丽。
赏析
这首诗描绘福州秋日景色，以细腻的笔触勾勒出一幅色彩斑斓的山水画卷。前两句通过'溪光映紫'、'岭拖蓝'、'霜桕微丹'、'柳半毵'等意象，运用丰富的色彩对比，展现了大自然的绚丽多彩。后两句由景及史，通过'耿王庄'的历史遗迹，将自然景观与人文历史相融合，最后以'似江南'作结，既赞美了福州秋色的秀美，又暗含对江南风光的向往之情。全诗语言凝练，意境深远，体现了作者对福州地域特色的深刻把握和艺术再现。
创作背景
此诗为清末民初著名诗人陈衍《福州杂诗》组诗中的第七首。陈衍是福建侯官（今福州）人，作为同光体诗派的重要代表人物，他对故乡福州有着深厚的感情。这首诗创作于晚清时期，通过对福州西湖秋景的描绘，既展现了福州的地方特色，也寄寓了作者对故乡山水的热爱之情。组诗以杂咏的形式，从不同角度记录了福州的风物景观和历史人文。