注释
扬子：扬子江，即长江下游河段
溯江：逆流而上
垒石：堆积的石头，指江中礁石
奔泷：急流，湍急的水流
渔梁：捕鱼的水坝或堰埂
閒听：闲适地倾听
舟人：船夫，船家
译文
从扬子江归来又逆流而上，
江心堆积的礁石冲刷着急流。
泥沙尚未沉淀渔梁显得浅显，
闲适地听着船夫在晚窗下交谈。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘江行所见所感，展现了一幅生动的江上晚景图。前两句通过'扬子归来''江心垒石'等意象，勾勒出江流的动态美；后两句以'泥沙未下''閒听舟人'的静态描写，形成动静相宜的艺术效果。诗人巧妙运用视觉与听觉的结合，'刷奔泷'的激越与'话晚窗'的宁静形成鲜明对比，营造出深远的意境，体现了清代文人诗注重意境营造和语言锤炼的艺术特色。
创作背景
此诗为清代文人谢章铤《福州杂诗》组诗中的第二首。谢章铤（1820-1903）字枚如，福建长乐人，清代同治、光绪年间著名学者、诗人。这首诗创作于诗人游历归来途经闽江时所作，反映了清代文人对江南水乡景致的独特感悟和审美情趣。