《富乐山蜀宫女塑像》近现代 · 何满子

在线阅读《富乐山蜀宫女塑像》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 何满子

一水盈盈涵古今,蜀宫琴女若含情。

空山不语湘裙冷,脉脉无声胜有声。

七言绝句凄美古迹含蓄咏史怀古

注释

富乐山:位于四川绵阳,相传为刘备入蜀时命名,有"富乐之乡"之意

蜀宫:指三国时期蜀汉的宫殿,此处特指富乐山上的蜀汉文化遗迹

盈盈:形容水流清澈充盈的样子

涵古今:包容古今历史变迁

湘裙:指宫女所穿的裙装,湘指湖南,可能暗示宫女服饰风格

脉脉:含情凝视、默默传情的样子

无声胜有声:化用白居易《琵琶行》"此时无声胜有声",形容塑像虽静默却充满情感

译文

一湾清澈的流水盈盈流淌,包容着古今的历史沧桑, 蜀宫弹琴女子的塑像仿佛蕴含着无限深情。 空寂的山中静默无言,湘裙飘逸却透着清冷, 那默默含情的神态,比有声的语言更能打动人心。

赏析

这首诗以富乐山蜀宫女塑像为题材,通过细腻的笔触塑造了一个静默却充满生命力的艺术形象。首句'一水盈盈涵古今'以流水为喻,将历史长河与眼前景致巧妙结合,营造出时空交融的意境。'若含情'三字赋予石塑以生命情感,实现从物象到意象的升华。后两句运用对比手法,'空山不语'与'脉脉无声'形成静与动的辩证统一,最终以'无声胜有声'作结,既化用古典名句,又精准捕捉了雕塑艺术'以静写动'的美学特质。全诗语言凝练,意境深远,在有限的篇幅内展现了历史厚重感与艺术感染力的完美结合。

创作背景

此诗为现代人题咏四川绵阳富乐山景区蜀宫女塑像所作。富乐山因刘备入蜀时感叹'富乐之乡'而得名,是重要的三国文化遗址。景区内塑有蜀汉时期宫廷女子弹琴的雕塑,展现蜀地历史文化。诗人游览此地,被塑像的神韵所触动,遂作此诗。作品虽为现代创作,但继承了传统咏物诗的精髓,融历史情怀与艺术鉴赏于一体。