《大宫山花下逢徐森玉 其一》近现代 · 黄浚

在线阅读《大宫山花下逢徐森玉 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

玄同塔下千株杏,新赐王孙作墓田。

蹇驴不前花碍帽,可怜古隧沉荒烟。

七言绝句人生感慨写景凄美古迹

注释

玄同塔:指古代高僧或名士的墓塔,玄同意为与道合一

王孙:指贵族后裔,此处可能暗指徐森玉的身份

墓田:墓地,坟茔

蹇驴:跛足的驴,指行走不便的坐骑

古隧:古老的墓道或隧道

荒烟:荒凉处的烟雾,形容荒芜景象

译文

玄同塔下千株杏花盛开,新赐给王孙作为墓地。 跛足的驴子难以前行,繁花阻碍了帽檐,可怜那古老的墓道沉没在荒烟之中。

赏析

这首诗以凄美的笔触描绘了一幅荒凉而富有诗意的画面。前两句通过'玄同塔'与'王孙墓田'的对比,暗示了世事变迁和富贵无常。后两句'蹇驴不前花碍帽'生动刻画了行路的艰难与春花的繁盛形成强烈反差,而'古隧沉荒烟'则营造出深沉的历史沧桑感。全诗语言凝练,意境深远,通过具体的物象表达了作者对时光流逝、盛衰无常的深刻感悟。

创作背景

此诗为近代诗人陈三立所作。陈三立(1853-1937)字伯严,号散原,江西义宁人,近代同光体诗派代表人物。此诗应是作者游历大宫山时,与友人徐森玉相遇有感而作。徐森玉为近代著名文物鉴定家、版本目录学家。诗中反映了清末民初时期文人面对时代变迁的复杂心境。