《黑龙潭》近现代 · 黄浚

在线阅读《黑龙潭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

笋舆于于来,老柳拥高瓦。

心知神灵湫,隐秀伏其下。

入门竹盈盈,杂以杏淡冶。

稍北瑩半弓,澄潭毛发洒。

拓廊围周遭,媚碧瞰平野。

名区几豪攘,易主不遑舍。

龙神久无功,但见鬼谋社。

经过叹潜德,雩废用亦寡。

唯有捣衣声,哀湍隔垣泻。

五言古诗人生感慨写景凄美古迹

注释

笋舆:竹轿

于于:悠然自得貌

神灵湫:指龙潭,传说有神灵居住的深潭

隐秀:隐藏的秀丽景色

竹盈盈:竹林茂盛的样子

杏淡冶:杏花淡雅艳丽

瑩半弓:形容潭水清澈如半弯明月

毛发洒:形容水面清澈可鉴毛发

拓廊:拓展的廊道

媚碧:青翠可爱的绿色

豪攘:豪强争夺

不遑舍:无暇停留

鬼谋社:指民间私下祭祀

潜德:隐藏的德行

雩废:求雨仪式荒废

哀湍:悲鸣的急流声

译文

竹轿悠然行来,老柳环绕着高耸的屋檐。 心中知晓这是神灵居住的深潭,隐藏的秀丽景致伏于其下。 入门处竹林茂盛,间杂着淡雅艳丽的杏花。 稍向北是清澈如半弯明月的水面,澄澈的潭水可鉴毛发。 拓展的廊道四周环绕,可爱的翠色俯瞰着平野。 这著名景区几经豪强争夺,更换主人却无暇停留欣赏。 龙神久已不显灵验,只见民间私下祭祀。 经过此处感叹其隐藏的德行,求雨仪式荒废用途也渐少。 唯有捣衣声声传来,悲鸣的急流声隔墙倾泻。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘黑龙潭的幽静景致,通过竹舆、老柳、翠竹、杏花、清潭等意象构建出清幽的意境。诗人运用对比手法,将自然景致的永恒与人事变迁形成鲜明对照。'名区几豪攘,易主不遑舍'一句暗含对权势更迭的讽刺,而'龙神久无功,但见鬼谋社'则流露出对信仰衰微的感慨。末句'唯有捣衣声,哀湍隔垣泻'以声衬静,用日常生活的声响反衬潭区的寂寥,余韵悠长,富有深意。

创作背景

黑龙潭作为古代著名的祈雨圣地,多建于风景秀丽之处。本诗描绘的应是某地黑龙潭景观,反映了古代民间信仰与自然崇拜的文化传统。诗人通过游览黑龙潭的所见所感,表达了对自然景观的赞美和对人事变迁的感慨,体现了文人对民间信仰场所的独特观察视角。