在线阅读《元夜对月》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
春愁疑不到孅阿,下界繁喧任闹蛾。
囊底酒痕怜赤仄,瓶边花影肖黄婆。
山河大地虽长在,风露青冥可奈何。
负尽城东米灯约,催诗宵鼓又鸣鼍。
元夜:元宵节之夜,农历正月十五
孅阿:神话中月神驾车之神,代指月亮。《史记·司马相如列传》有“纤阿为御”
闹蛾:古代元宵节妇女戴在头上的装饰,形似飞蛾,此处指人间热闹景象
赤仄:汉代钱币名,此处指钱币
黄婆:道教术语,指脾脏,亦指中间媒介,此处形容花影朦胧
青冥:青天,天空
米灯约:指与友人赏灯的约定
鸣鼍:鼍龙(扬子鳄)皮制作的鼓,声音洪亮