《极乐洞》近现代 · 黄浚

在线阅读《极乐洞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

渊然引人深,渺然绝人眇。

初知川原大,所恨林木少。

昨从千崖底,入望舌已挢。

负天一青嶂,素壁炯双瞭。

今来蹑岭脊,健步碎秋晓。

连山若骇浪,陡落千丈摽。

刺云得微径,屩响逼栖鸟。

寒僧守松扃,古窦闭阴窱。

濛濛东何届,昆明诚瓦沼。

于焉接浩气,穴处罢尘扰。

是间信极乐,礼佛三匝绕。

逝当弃敝屣,结屋俯林杪。

五言古诗僧道写景古迹山峰

注释

渊然:深邃的样子

:远望

:翘起,形容惊讶

:如屏障的山峰

:明亮

:踩踏

:坠落

:草鞋

:门户

:洞穴

:深邃幽暗

濛濛:迷茫的样子

:到达

瓦沼:瓦片般的小池

浩气:天地正气

敝屣:破旧的鞋子,喻弃世

林杪:树梢

译文

深邃的洞穴引人深入,渺远的景色令人极目远望。 初时知道山川原野的广阔,只遗憾林木不够茂密。 昨日从千丈崖底仰望,惊讶得舌头都翘了起来。 背负青天的是一座青色屏障,素白的石壁明亮耀眼。 今日踏上山岭脊背,健步踏碎秋晨的宁静。 连绵的山峦如惊涛骇浪,陡然坠落千丈之深。 刺破云层找到一条小径,草鞋声响惊动了栖息的鸟儿。 清寒的僧侣守着松木门户,古老的洞穴幽深阴暗。 迷茫的东方延伸到何处,昆明池不过如瓦片般的小沼。 在这里承接天地浩然之气,穴居生活远离尘世纷扰。 此处确实是极乐世界,礼佛三匝虔诚环绕。 决心抛弃世俗如弃破鞋,结庐居住俯瞰林梢。

赏析

这首诗以极乐洞为描写对象,展现了深山古洞的幽深静谧和超凡脱俗的意境。诗人运用对比手法,通过'昨从千崖底'与'今来蹑岭脊'的空间转换,立体地描绘出山势的险峻壮观。'连山若骇浪,陡落千丈摽'的比喻极具视觉冲击力,将静态的山峦化为动态的骇浪,表现出大自然的磅礴气势。诗中'寒僧守松扃,古窦闭阴窱'的描写,营造出宗教圣地的神秘氛围,而'是间信极乐'的直抒胸臆,则表达了诗人对远离尘嚣、回归自然生活的向往。全诗语言凝练,意象丰富,在写景中融入禅意,体现了中国古典诗歌中山水与禅悟的完美结合。

创作背景

极乐洞为佛教修行圣地,多位于深山幽谷之中。此诗描绘的极乐洞可能位于西南地区某佛教名山,具有典型的喀斯特地貌特征,多悬崖峭壁和天然洞穴。佛教自东汉传入中国后,僧人常选择此类清幽之地修建寺庙,作为修行悟道之所。诗中'寒僧守松扃'的描写反映了佛教徒在山中苦修的传统,而'礼佛三匝绕'则体现了佛教绕佛礼拜的仪式。这首诗可能创作于唐宋时期佛教鼎盛之时,表达了文人寻幽访胜、向往隐逸生活的情怀。