在线阅读《为畹华饯别后再赋二律题缀玉轩话别图 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
平生未拟叶星期,别梦红亭惝恍疑。
不向若耶矜小史,好将砀极诧天儿。
覆巾施咒虞山愿,搦管摹歌检讨词。
赖有春风入横幅,月槎安稳祝临歧。
畹华:梅兰芳字畹华,著名京剧表演艺术家
缀玉轩:梅兰芳书斋名,为文人雅集之所
叶星期:叶燮字星期,清代诗论家,著有《原诗》
红亭:古代送别之处的代称
若耶:若耶溪,传说西施浣纱处,代指美女
砀极:指天边极远之处,《史记·天官书》有'天极砀'之说
天儿:指天子、皇帝,此处或暗指梅兰芳艺术地位崇高
覆巾施咒:指佛教密宗仪式,巾覆首而诵咒
虞山:指钱谦益,号虞山,明末清初文学家
搦管:执笔写作
检讨词:指清代词人朱彝尊,曾任检讨官
月槎:月亮船,传说中通往月宫的筏子
临歧:临别分道之处