注释
绝巘：极高的山峰
斜曛：夕阳的余晖
钱塘：指钱塘江
诸天：佛教用语，指众天神
薶：同'埋'，埋葬之意
壁龛：墙壁上供奉神佛的小阁
郑老：指郑思肖，宋末元初诗人，以变名隐居著称
物表：超脱于世俗之外
译文
在夕阳余晖中试着登上险峻的山峰，钱塘江千顷波涛尽收眼底。寒梅仿佛作为供品献给诸天神佛，新建的佛塔仍然埋葬着故乡的高僧。亭柱上的题字不过是随意而为，壁龛易主早已是命中注定。像郑思肖那样变名隐居吟诗何等痛苦，超脱物外的游心近来可曾有过？
赏析
这首诗以烟霞洞为背景，通过登高望远、观景怀古，表达了诗人对世事变迁的感慨和超脱尘世的向往。诗中运用对比手法，'寒梅'与'诸天'、'新塔'与'故里僧'形成时空交错的美感。'亭柱留题聊复尔，壁龛易主夙相称'一句，暗含对物是人非的无奈。结尾借郑思肖典故，抒发了诗人对隐逸生活的复杂情感，既有向往又有痛苦，体现了清末民初文人特有的矛盾心理。
创作背景
烟霞洞位于杭州南高峰下，是西湖著名的石窟造像景观。陈曾寿作为清末民初著名诗人，曾隐居西湖。此诗作于诗人晚年，反映了他对时局变迁的感慨和对隐逸生活的思考。诗中'变名郑老'指宋末遗民郑思肖，暗示诗人自身的遗民情怀。