注释
攒宫：指帝王陵墓，特指南宋六陵
冬青：常绿乔木，象征坚贞不屈
不解事：不懂世事，不知情
映山红：杜鹃花的别称，双关语既指花色红艳映山，又暗喻血染山河
译文
荒寂的帝王陵墓道上，冬青树在晚风中摇曳。山间的杜鹃花不懂人间世事，依旧独自开得满山红艳。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出一幅凄美的画面。前两句通过'寂寞'、'摇晚风'等意象营造出荒凉寂寥的氛围，暗喻朝代更迭的沧桑。后两句运用拟人手法，以'不解事'的山花反衬人世变迁，'映山红'既写实又象征，红色既是杜鹃花的自然色彩，又暗含血泪的隐喻，形成强烈的艺术张力。全诗语言含蓄深沉，借物抒情，通过山花的无知反衬人世的有情，表达了对历史兴亡的深沉感慨。
创作背景
此诗应为明清时期文人凭吊南宋六陵所作。南宋六陵位于浙江绍兴，元朝时遭破坏，明代有所修复。诗中'攒宫'即指南宋帝王陵墓，'冬青'暗指元代唐珏等义士偷葬帝骨时种植冬青为记的典故。作品通过杜鹃花的意象，寄托了对故国沦亡的哀思和历史兴衰的感叹。