注释
初伏：夏至后第三个庚日，为头伏第一天
黄雀风：夏季的东南风，古人认为黄雀乘风而至
不满梳：形容风势微弱，不足以吹动发丝
白芙蕖：白色荷花
道人：修道之人，此处为作者自指
忘机趣：忘却机巧功利之心
相斫书：记载战争杀伐的史书
出岫：云从山间飘出，陶渊明《归去来兮辞》'云无心以出岫'
鸣渠：雨水在沟渠中急流作响
拌付：舍弃交付
译文
微弱的东南风轻拂发梢，我斜倚着头深深凝望白色荷花。
修道之人自比忘却机心的闲趣，羞于观看记载国事征伐的史书。
怜爱夕阳下闲云飘出山峦，任凭深夜急雨在沟渠中哗哗作响。
平生忧国忧民终究有何益处，不如全部交付给清诗与洒扫庭除。
赏析
此诗为陈曾寿晚年作品，展现其超然物外的隐逸情怀。前两联以'黄雀风''白芙蕖'等意象营造清幽意境，'忘机趣'与'相斫书'形成鲜明对比，表达对世俗纷争的厌倦。颈联化用陶渊明'云无心以出岫'意境，暗含归隐之志。尾联'平生忧患终何益'道出历经世变后的顿悟，最终将满腔心事托付诗书与日常劳作，体现传统士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的精神境界。全诗对仗工整，用典自然，在闲适淡泊中暗含深沉的时代悲感。
创作背景
陈曾寿（1878-1949）为清末民初著名诗人，光绪二十九年进士，曾官至广东道监察御史。辛亥革命后以遗老自居，晚年隐居杭州。此诗作于其隐居时期，时值初伏酷暑，诗人借景抒怀，表达对时局动荡的忧患与超脱之心。作为'同光体'诗派代表人物，其诗风沉郁苍凉，此诗可谓其晚年心境写照。