注释
宣南：指北京宣武门南侧地区，清代文人聚居地
流转：时光流转，季节更替
芊芊：草木茂盛的样子
故故然：依然，照旧的样子
长安居不易：化用白居易典故，指京城生活艰难
泛吴船：指归隐江南的愿望
译文
宣南的春光流转已过半，今年的春光格外令人怜惜。
感叹人物随着时代变迁而更替，唯有园林依然与诗歌结缘。
关心的芳草茂盛生长，眼前的繁花依旧绚烂。
未来在京城居住并不容易，怎能放纵想象去泛舟江南呢？
赏析
本诗为清末民初诗人陈宝琛与友人同游公园的感怀之作。诗中运用对比手法，将春光的美好与世事的变迁相对照，表达了对时代变革的感慨。'人物渐嗟随世换'一句深刻反映了清末民初社会巨变中文人的失落感。尾联化用白居易'长安米贵，居大不易'的典故，含蓄表达了在动荡时局中归隐不得的无奈。全诗语言凝练，意境深远，体现了古典诗歌在近代社会转型期的最后辉煌。
创作背景
此诗创作于清末民初时期，当时社会剧烈变革，传统文人面临时代转型的困惑。陈宝琛作为清末遗老，与林季武、梁众异等友人同游北京宣南公园，触景生情而作。宣南地区是清代文人雅集的重要场所，这首诗反映了传统文人在新时代中的复杂心境。