注释
直退：指退隐闲居的生活状态
焚香：古代文人雅士的一种生活情趣，有静心养性之意
经春：经历春天，指时间流逝
峭寒：料峭的春寒，指初春的微寒
薄雪：轻微的积雪
择术：选择人生道路或处世方法
远书：远方的来信
家山：故乡
笋正肥：春笋正肥美，指故乡春天的景象
译文
退隐闲居焚香静坐，种种杂念渐渐稀少，经历春光景色变得极其微妙。
料峭春寒刚刚消退可以辞却饮酒，薄薄积雪很快消融等待减少衣衫。
整日忙碌确实可以停止，回顾平生选择的道路感叹完全错误。
想要回复远方的来信暂且循着阅读，猛然忆起故乡山中春笋正肥美。
赏析
这首诗表现了作者退隐后的闲适生活与复杂心境。前两联通过'焚香''经春''峭寒乍褪''薄雪旋消'等意象，描绘出初春时节的微妙变化和退隐生活的宁静氛围。后两联转入内心世界的抒发，'平生择术叹全非'道出了对人生选择的深刻反思，而尾句'猛忆家山笋正肥'突然转折，以故乡春笋肥美的景象作结，既表达了思乡之情，又以具体的物象冲淡了前文的感慨，使全诗在深沉中见灵动，在感慨中留余味，体现了古典诗歌'以景结情'的艺术特色。
创作背景
郑孝胥（1860-1938）是清末民初著名诗人、书法家，近代同光体诗派的代表人物之一。这首诗创作于其晚年退隐时期，反映了他退出政坛后的生活状态和内心世界。郑孝胥曾任伪满洲国总理，晚年对其政治选择有所反思，诗中'平生择术叹全非'可能暗指这种复杂心境。该诗体现了同光体诗人注重锤炼字句、追求意境深微的艺术特点。