注释
觚棱：宫殿屋角的瓦脊，呈方角棱瓣之形
翻鸦：乌鸦翻飞
风轩：有窗槛的长廊或小室
泼茶：品茶时斟茶的动作，出自李清照《金石录后序》
社树：社庙周围的树木
宫沟：宫苑中的水沟
赊：长远、遥远
沈冥：沉醉冥思的状态
绰约：柔美的样子
官蛙：官塘中的青蛙，喻指喧闹的俗世声音
译文
宫殿角脊上残阳西斜，乌鸦仍在翻飞，过客在风廊中细细品茶。
社树经过雨水洗涤后香气自然宁静，宫沟芦苇短浅而水流依然悠长。
灯光与沉醉冥思融为一体，夜雨微微区分出柔美的花朵。
在名胜古迹前徘徊终究发出一声叹息，官塘的青蛙为何要如此喧闹不休。
赏析
本诗为陈三立晚年代表作，体现同光体诗派的艺术特色。诗人通过残日、乌鸦、夜雨、官蛙等意象，构建出苍茫寂寥的意境。诗中'细泼茶'与'苦相哗'形成鲜明对比，表现文人雅士与世俗喧嚣的冲突。'沈冥醉'与'绰约花'的虚实相生，展现诗人超然物外的精神境界。全诗语言凝练，对仗工整，情感沉郁顿挫，在景物描写中暗含对时代变迁的深沉感慨。
创作背景
此诗作于清末民初时期，陈三立作为同光体诗派代表人物，在时代巨变中保持传统文人的操守。诗中的'公园'实指北京皇家园林，诗人借游园之事抒发对前朝遗迹的怀念之情。'官蛙'暗喻新时代的喧嚣嘈杂，体现传统文人在社会变革中的复杂心态。