《早春和众异》近现代 · 黄浚

在线阅读《早春和众异》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

春风日夜催千绿,逐逐官曹负早春。

癖睡已思安懵懂,观棋旋喜得翻新。

无多诗力输强敌,绝好家居羡俊人。

难忘圣湖结茅约,横流何日贳萍身。

七言律诗人生感慨凄美友情酬赠叙事

注释

和众异:和诗给友人黄濬(字秋岳,号众异)

逐逐:追逐忙碌貌

官曹:官府衙门

癖睡:嗜睡的习惯

懵懂:糊涂,不明事理

观棋:用《述异记》王质观棋烂柯典故,喻世事变迁

翻新:变化出新意

诗力:作诗的才力

俊人:才智出众之人

圣湖:指杭州西湖

结茅:建造茅屋,指隐居

横流:洪水横流,喻时局动荡

:租借,赊欠

萍身:如浮萍般漂泊无定的身世

译文

春风日夜催促着万物变绿,我却为公务忙碌辜负了早春时光。 嗜睡的我已安于糊涂状态,观棋时忽然欣喜于局势翻新。 没有多少诗才难以胜过强敌,羡慕那些拥有美好家居的才俊。 难忘与你在西湖结茅隐居的约定,在这动荡时局何时才能租借到安身之所。

赏析

此诗为陈曾寿酬和友人黄濬之作,展现了清末民初文人面对时代变革的复杂心境。诗中运用对比手法,将春意盎然与官场忙碌相对照,表达了对自然生活的向往。'观棋旋喜得翻新'一句巧妙化用烂柯典故,既写棋局变化,又暗喻时代变迁。尾联'横流何日贳萍身'深刻反映了乱世文人漂泊无依的处境,既有对隐居生活的渴望,又有时不我待的焦虑。全诗语言凝练,用典自然,情感真挚,体现了古典诗歌在近代转型期的艺术特色。

创作背景

此诗创作于清末民初时期,作者陈曾寿作为遗老文人,面对时代巨变,内心充满矛盾与彷徨。'众异'即著名诗人黄濬,二人交谊甚笃,常有诗词唱和。当时社会动荡,传统文人价值体系受到冲击,诗人既想保持传统士大夫的生活方式,又不得不面对新时代的挑战。诗中反映了这一时期文人的普遍心态:既对旧时代有所留恋,又不得不适应新的社会环境。