《澄意道人属题秋幢赞佛图 其三》近现代 · 黄浚

在线阅读《澄意道人属题秋幢赞佛图 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

□□□□□□□,□岁心香敢费词。

今日参禅薄曹洞,侧篇浮学百堪疑。

七言绝句人生感慨僧道含蓄咏物抒怀

注释

□□□□□□□:原诗首句字迹模糊或残缺,难以辨认

□岁:年份残缺,可能指多年或特定年份

心香:佛教用语,指虔诚的心意,如焚香供佛一般

敢费词:谦辞,意为冒昧地耗费言辞

参禅:佛教修持方法,静坐冥想,探究佛理

薄曹洞:薄,轻视;曹洞,禅宗五家之一曹洞宗

侧篇:非正统的典籍或文章

浮学:浮浅的学问

百堪疑:有很多值得怀疑的地方

译文

(首句残缺难以翻译),多年来怀着虔诚的心意冒昧地耗费言辞。 如今参禅修行却轻视曹洞宗,那些非正统的浮浅学问实在令人怀疑。

赏析

这是一首富有禅意的题画诗,通过参禅悟道的体验表达对佛学真谛的追求。前两句以谦逊的语气表明多年虔诚礼佛的心迹,后两句则展现作者对禅宗不同流派的思考和对浮浅学问的批判。诗中'薄曹洞'并非真正的轻视,而是体现禅宗'不立文字,教外别传'的精神,强调直指本心、见性成佛的修行方式。全诗语言凝练,意境深远,展现了佛教徒对真理的执着追求和批判精神。

创作背景

此诗为题画之作,创作背景与佛教绘画'秋幢赞佛图'相关。澄意道人可能是一位修道者或居士,请作者为此画作题诗。宋代以后,文人墨客常为宗教画作题诗,将禅意与诗画相结合,形成独特的艺术形式。此诗反映了当时文人参禅悟道的风尚和对佛教各宗派的思考。