《寄呈任公先生》近现代 · 黄浚

在线阅读《寄呈任公先生》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

早怜盲俗须人纪,手挽颓流作世师。

此意震奇天所忌,江山摇落怅归迟。

终身吾欲韩公望,盛德深惭叔度知。

一叹推书重惘念,斗杓默默夜何其。

七言律诗中原书生人生感慨友情酬赠

注释

任公先生:指梁启超,字卓如,号任公

盲俗:指愚昧的社会风气

人纪:人伦纲常,社会规范

颓流:衰败的社会潮流

震奇:震动奇特的志向

韩公:指韩愈,唐代文学家、思想家

叔度:指黄宪,东汉名士,以德行高尚著称

斗杓:北斗星的柄部,代指时间流逝

译文

早年就怜悯愚昧的世俗需要人伦纲纪,亲手挽救衰败的潮流成为当世师表。 这般震古烁今的志向却遭上天忌惮,面对凋零的江山惆怅归来已迟。 终身我都向往达到韩愈那样的境界,面对您如叔度般盛德深感惭愧。 推书长叹重新陷入惘然思念,北斗默默转动夜色已深几何。

赏析

这首诗表达了作者对任公先生梁启超的崇敬之情。诗中运用韩愈、叔度等历史人物作比,高度赞扬梁启超挽救世风、作世师表的崇高志向。艺术上采用七言律诗形式,对仗工整,用典精当。'江山摇落'、'斗杓默默'等意象营造出苍凉深沉的意境,既表达了崇敬之情,又透露出对时代命运的深沉思考。

创作背景

此诗为近代学者赠予梁启超之作。梁启超是近代中国著名思想家、政治家、教育家,曾领导戊戌变法,倡导新民说,致力于思想启蒙。此诗创作于清末民初社会变革时期,表达了知识分子对时代先驱的敬仰和对国家命运的关切。