注释
陈简盦：即陈三立，字伯严，号散原，近代著名诗人
瘿庵：罗惇曧，号瘿公，近代文人
畸名：奇特不凡之名，指作者自称
长安陌：指京城道路，代指北京
短衣挟策：穿着短衣携带书策，指寒士形象
罪言：指批评时政的言论
沧江：泛称江流，指归隐之地
龙川：南宋思想家陈亮号龙川，此处喻指陈三立
中兴论：振兴国家的论述
草莱：草野之人，指民间
译文
凉雨洒落空荡的厅堂，我初愈病酒精神未复，忽然见到新寄来的书信惊得几乎退步。陈侯千里迢迢通过瘿庵转来书信，写着我的奇特名字询问近况如何。十年间在京城道路上徘徊惆怅，穿着短衣携着书策有谁相识？强忍泪水谴责时政写下直言，归乡的舟船已辜负了沧江的白浪。劫难后的山河令人百事悲哀，徒劳边关将帅还惦记诗人才华。龙川先生应有中兴国家的论述，莫让忧国忧时的重任落在草野之人身上。
赏析
此诗展现了清末民初知识分子在时代剧变中的复杂心境。艺术上运用对比手法，'凉雨空堂'与'千里柬书'形成冷暖对照，'十年怊怅'与'劫后山河'构成时间纵深。语言凝练沉重，用典自然，'龙川中兴论'既切合陈三立身份，又暗含对国家命运的期待。尾联'莫遣忧时属草莱'既是自谦，更是对当政者的鞭策，体现了传统士大夫的忧患意识与责任担当。
创作背景
此诗作于清末民初时期，当时社会动荡，辛亥革命后政局未稳。黄节作为近代著名学者诗人，与陈三立（陈简盦）同属旧式文人群体，通过诗词往来表达对时局的关切。诗中反映了知识分子在时代变革中的迷茫与坚守，以及对国家命运的深刻忧虑。