《九日》近现代 · 黄浚

注释

九日：指农历九月初九重阳节

京国：京城，指北京

重九：重阳节的别称

唈悲：哽咽悲伤。唈，同"悒"，忧郁

戡乱：平定叛乱

黄素诏：用黄绢写的诏书，指皇帝诏书

湔冤：洗刷冤屈

党人碑：指北宋元祐党人碑，此处喻指冤案

罪己：帝王下诏自责

誷：欺骗、虚妄

三户亡秦："楚虽三户，亡秦必楚"的典故

殷鉴：指可作借鉴的往事

弼：辅佐

清时：清平时代

译文

九年在京城度过重阳节，今秋再逢此节只能哽咽悲伤。 听说用黄绢诏书平定叛乱，为洗刷冤屈先推倒党人碑。 皇帝下诏自责岂是虚言，百姓听从天命怎敢说是卑微。 "楚虽三户亡秦必楚"的历史教训就在眼前，诸位公卿如何辅佐这清平时代。

赏析

这首诗是陈曾寿在重阳节感时伤事之作，体现了晚清诗人深沉的忧国情怀。诗中运用大量历史典故，如"党人碑"、"三户亡秦"等，借古讽今，表达对时局的忧虑。艺术上对仗工整，用典精当，情感沉郁顿挫，既有对朝廷的规劝，又有对民生的关切，展现了传统士大夫的责任意识和历史洞察力。

创作背景

此诗作于晚清时期，当时朝政腐败，内忧外患交织。作者陈曾寿作为清末民初著名诗人，目睹国势日衰，在重阳佳节感时伤事，借诗抒怀。诗中反映了戊戌变法失败后的政治氛围和士人对国家命运的深切忧虑。