《春日杂诗 其二》近现代 · 黄浚

在线阅读《春日杂诗 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄浚

燕赵多豪士,慷慨能悲歌。

气质虽犷粗,其心要无它。

南人号柔媚,谗害伏姁姁。

噫嘻蜀道艰,何如江南路。

五言古诗人生感慨巴蜀政治抒情文人

注释

燕赵:古代燕国和赵国地区,今河北、山西一带,以出豪杰之士著称

悲歌:悲壮慷慨的歌声,特指《易水歌》等燕赵悲歌

犷粗:粗犷豪放,指性格直爽刚烈

无它:没有其他心思,指心地纯正

南人:南方人,与北方人相对

姁姁:和悦柔顺的样子,此处含贬义

噫嘻:感叹词,表示感慨

蜀道艰:化用李白《蜀道难》意境,形容道路艰险

译文

燕赵之地多有豪杰之士,慷慨激昂善唱悲壮之歌。 虽然气质粗犷豪放,但内心纯正别无他念。 南方人以柔媚著称,谗言害人藏于和悦外表之下。 唉呀蜀道虽然艰险难行,但比起江南的人心险恶又如何呢?

赏析

本诗通过对比北方豪士与南方文人的性格特点,表达了作者对真诚豪爽品格的赞美和对虚伪狡诈的批判。前四句写燕赵豪士的粗犷豪放和心地纯正,运用直白语言突出北方人的刚直性格。后四句转而描写南方人的柔媚外表下暗藏谗害之心,最后以蜀道之艰与江南之路作比,暗指自然险阻犹可克服,人心险恶更难防范。全诗对比鲜明,语言犀利,体现了古代士人对地域文化差异的观察和思考。

创作背景

此诗为明代佚名诗人所作《春日杂诗》组诗中的第二首。明代时期,南北文化差异成为文人经常讨论的话题,北方人豪爽直率,南方人细腻委婉,各具特色。诗人通过这首诗表达了对不同地域人文特点的观察和思考,反映了当时社会对地域文化差异的认识和评价。